"Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрлігі Қылмыстық-атқару жүйесі комитетінің Қарағанды облысы бойынша және Ұлытау облысы бойынша Қылмыстық атқару жүйесі департаментіі" республикалық мемлекеттік мекемесі
Республиканское государственное учреждение «Департамент уголовно-исполнительной системы по Карагандинской области и по области Ұлытау Комитета уголовно-исполнительной системы Министерства внутренних дел Республики Казахстан»
"Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрлігі Қылмыстық-атқару жүйесі комитетінің Қарағанды облысы бойынша және Ұлытау облысы бойынша Қылмыстық атқару жүйесі департаментіі" республикалық мемлекеттік мекемесі
Республиканское государственное учреждение «Департамент уголовно-исполнительной системы по Карагандинской области и по области Ұлытау Комитета уголовно-исполнительной системы Министерства внутренних дел Республики Казахстан»
Сотталған шетел азаматтарының сот шешімдері мен құжаттарын мемлекеттік тілден орыс тіліне аудармашының қызметтері, парақтардың жалпы саны - 1682. Қызметтер келесі мекемелерге көрсетілуі тиіс: ҚР ІІМ ҚАЖК «№ 35 мекемесі» РММ - 700 л. мөлшерінде; ҚР ІІМ ҚАЖК «№ 33 мекемесі» РММ - 100 л. мөлшерінде; ҚР ІІМ ҚАЖК «№ 32 мекемесі» РММ - 100 л. мөлшерінде; ҚР ІІМ ҚАЖК «№ 31 мекемесі» РММ - 650 л. мөлшерінде; ҚР ІІМ ҚАЖК «№ 30 мекемесі» РММ - 32 л. мөлшерінде; ҚР ІІМ ҚАЖК «№ 29 мекемесі» РММ - 100 л. Техникалық ерекшелікке сәйкес
Услуги переводчика с государственного языка на русский язык судебных решений и документов осужденных иностранных граждан, общее количество листов - 1682. Услуги должны быть оказаны следующим учреждениям: РГУ "Учреждение №35" КУИС МВД РК в количестве - 700 л.; РГУ "Учреждение №33" КУИС МВД РК в количестве - 100 л.; РГУ "Учреждение №32" КУИС МВД РК в количестве - 100 л.; РГУ "Учреждение №31" КУИС МВД РК в количестве - 650 л.; РГУ "Учреждение №30" КУИС МВД РК в количестве - 32 л.; РГУ "Учреждение № 29" КУИС МВД РК в количестве - 100 л. Согласно технической спецификации
