"Айран майлылығы 2,5%, 1 литр, ф/п. қаптамада,дәмі мен иісі - таза, ашытылған сүт, бөгде дәм мен иіссіз. Дәмі сәл өткір, ашытқы дәміне рұқсат етіледі. Түсі сүтті ақ, бүкіл массасы бойынша біркелкі. Консистенциясы мен сыртқы түрі біркелкі, тромб бұзылған немесе бұзылмаған. Айран саңырауқұлақтарының микрофлорасының әсерінен газдың пайда болуына жол беріледі. Сапа сертификатының, экспедитор жүргізушісін медициналық тексерудің, тауардың сапасы туралы куәліктің болуы. жарамдылық мерзімі 7 күн"
"Кефир 2,5% жирности, в расфасовке по 1 литра, ф/п.,Вкус и запах - чистые, кисломолочные, без посторонних привкусов и запахов. Вкус слегка острый, допускается дрожжевой привкус. Цвет - молочно белый, равномерный по всей массе. Консистенция и внешний вид - однородная, с нарушенным или ненарушенным сгустком. Допускается газообразование, вызванное действием микрофлоры кефирных грибков. Наличие сертификата качества, медицинского осмотра водителя экспедитора, удостоверения о качестве товара. срок годности 7 дней"